雜記本

清晨四點，香港機場。我想從這張照片各位就可以知道本人當時的心情。

回台前一天來到翡冷翠SMN火車站買票，其實此時我應該人在米蘭，但因翡冷翠令人太著迷，以致這次旅程我放棄了所謂的時尚之都，決定離境當天一早再搭火車到米蘭，然後直接去搭機。

翡冷翠或許不算大，份量卻很重。它是座美麗的文藝復興遺跡，呈現了十五世紀藝術及文化的覺醒。你可以依照自己的步調漫遊翡冷翠，絲毫沒有壓迫感；重機穿梭在夜色裡的石板路上，打了暖黃色燈光的古老建築呼嘯而過，美到來不及讚嘆；浸淫其中，彷彿自己的某一部分，或人生中的一瞬，都得到了光啟。

「牛」真是對翡冷翠而言最重要的動物了，除了翡冷翠大牛排外，還有中央市場裡的牛肚包，這個名聲遠播的小吃千萬不能錯過！一邊吃著燉得軟爛的牛肚，一邊聞著空氣中飄著的皮革味，真快活，對於一個血紅素過低的人來說，天天有牛肉吃，不必擔心會昏倒惹～

很多人會跟你說來翡冷翠要吃冰淇淋，街上的冰淇淋店不計其數，任君挑選，但是阿，我覺得翡冷翠最好吃也最特別的冰淇淋，便是Vivoli 的米(Riso)口味！每一口都吃得到一粒粒飽滿的米，甜而不膩，別處吃不到的滋味，在翡冷翠吃千遍也不厭倦。

西耶納Siena與翡冷翠Firenze是幾百年來的宿敵，為一座易守難攻的中世紀山城，曾是12.13世紀歐洲最富強的城市，更誕生了世界上第一家銀行。雙城相互爭戰幾世紀，後來翡冷翠層層包圍，西耶納坐困愁城一年多終於投降，也自此一蹶不振，直到近五六十年來拜觀光旅遊之賜，這座曾經雄霸一時的城市才再度恢復活力。

除非假期充裕，否則一般人來到托斯卡尼僅會選擇幾個代表性山城，除了必訪翡冷翠數百年的宿敵西耶納Siena外，在時間有限的情況下，非常建議走一趟聖吉米納諾 San Gimignano(討論區中常簡稱其為s.g)，它精緻小巧，適合輕鬆徒步繞行，值得一訪。

來到義大利的遊客，十之八九會嚮往到托斯卡尼一遊，若是跟團就不必擔心，但自助者難道只能辛苦狼狽地去搭巴士，冒著巴士可能拖班誤點的風險轉車，再遷就班次時間匆匆返回嗎？當然到當地租車自駕更自由，不過要做的就是另一樣功課了。

翡冷翠大牛排的原型，也就是Chianina奇揚尼那大白牛究竟有～多～大～？？ 

我必須很誠實地說，因為離去時參雜了太多私人情緒，對我而言翡冷翠成為一個極難下筆的城市，幾次想寫，到最後又擱在一旁。

領主廣場Piazza della Signoria(亦有取其音譯，翻為西紐利亞廣場) 是遊客最喜愛的漫步地點之一，雖然市政廳前的大衛像是複製品，仍不減觀光客爭相與該肌理分明的美裸男合照的興致。

*註：該餐廳經營權已於2012年易手。

受張國立影響，很多人來到翡冷翠，必定得來上一客一公斤的大牛排。

「所以，妳這次最喜歡哪個城市呢？」她坐得直挺挺地，優雅地將盤內食物切成適當大小送入嘴裡。

是的，我又來到小又貴旅館(Small Luxury Hotels)了。

怎麼說呢， 威尼斯還是給人一種十分矛盾的感覺。有人認為這是一座昂貴無聊的城，也有人靠著這城出了書。她太世故，太複雜，經歷太多，也乘載太多，著實不能用單一角度去理解感受。

從麗都島回到威尼斯本島後，雨勢越來越大，下船後完全動彈不得，只得先找個地方躲雨，身為做做人的一員(還真坦白)，躲雨當然也要選個像樣一點的地方是吧？！(誤)

每年八九月間舉辦威尼斯影展的麗都島(Lido)，島上公車和汽車發達，高級住宅林立，擺脫威尼斯本島的滄桑頹圮與喧囂，有著截然不同的度假悠閒風情。

一踏上布拉諾，我就知道在離開威尼斯前最後幾分鐘改變主意來這兒是對的。

有句老掉牙的話是這麼說的：每個人一輩子都夢想去一趟巴黎，而巴黎人一輩子夢想去哪裡呢，是的，就是威尼斯。

亞得里亞海的新娘。